逐語訳する - Kanpeki Study

Part of speech	Verb (する・来る)
Pitch accent	ちくごやくする

Part of speech

Verb (する・来る)

Pitch accent

ちくごやくする

Your notes

Kanji in 「逐語訳する」

Sentences

私わたし

は

古ふるい

文学ぶんがく

作品さくひん

を

逐語ちくご訳わけする

のが

好すき

です。

I enjoy word-for-word translating old literary works.

逐語ちくご訳わけする

ことで、原文げんぶんの

意味いみ

を正確せいかくに

理解りかいする

ことができます。

By translating word-for-word, you can accurately understand the meaning of the original text.

逐語ちくご訳わけする

ことで、

文法ぶんぽう

の

特徴とくちょう

や

表現ひょうげん

の

使つかい方かた

が

よく

わかります

。

By doing a word-for-word translation, you can better understand grammar features and usage of expressions.

この

小説しょうせつ

は

逐語ちくご訳わけ

するともっと

面白おもしろい

です。

This novel is even more interesting if you translate it word for word.

彼かれ

は

英語えいご

の

論文ろんぶん

を

逐語ちくご訳わけする

ことが

得意とくい

です。

He is good at translating English academic papers word for word.

Study stats