Welcome
Study
Kana
Kanji
Vocab
Hiragana
Katakana
Level 1
Level 2
Level 3
Level 4
Level 5
Level 6
Level 7
Level 8
Level 9
Level 10
Level 11
Level 12
Levels 1-10
Levels 11-20
Levels 21-30
Levels 31-40
Levels 41-50
Levels 51-60
Levels 61-70
Levels 71-80
Levels 81-90
Levels 91-100
Level 1
Level 2
Level 3
Level 4
Level 5
Level 6
Level 7
Level 8
Level 9
Level 10
Level 11
Level 12
Level 13
Level 14
Level 15
Level 16
Level 17
Level 18
Level 19
Level 20
Level 21
Level 22
Level 23
Level 24
Level 25
Level 26
Level 27
Level 28
Level 29
Level 30
Level 31
Level 32
Level 33
Level 34
Level 35
Level 36
Level 37
Level 38
Level 39
Level 40
Level 41
Level 42
Level 43
Level 44
Level 45
Level 46
Level 47
Level 48
Level 49
Level 50
Level 51
Level 52
Level 53
Level 54
Level 55
Level 56
Level 57
Level 58
Level 59
Level 60
Level 61
Level 62
Level 63
Level 64
Level 65
Level 66
Level 67
Level 68
Level 69
Level 70
Level 71
Level 72
Level 73
Level 74
Level 75
Level 76
Level 77
Level 78
Level 79
Level 80
Level 81
Level 82
Level 83
Level 84
Level 85
Level 86
Level 87
Level 88
Level 89
Level 90
Level 91
Level 92
Level 93
Level 94
Level 95
Level 96
Level 97
Level 98
Level 99
Level 100
Log in
Start free trial
Log in
Start free trial
Vocab /
Level 31
/
建前
建
た
前
まえ
official stance, professed position
Copied!
Copy
Part of speech
Noun
Pitch accent
た
まえ
Your notes
Sign up
or
Log in
to access your notes
Kanji in
「建前」
ケン
建
build
ゼン
前
before
Sentences
建前
たてまえ
的
てき
な
態度
たいど
を
取
と
る
こと
が
重要
じゅうよう
です
。
It is important to adopt a formal attitude.
建前
たてまえ
と
して
は
許可
きょか
を
出
だ
しましたが
、
実際
じっさい
には
問題
もんだい
が
生
しょう
じました
。
Formally, permission was granted, but in reality, problems arose.
会社
かいしゃ
の
建前
たてまえ
を
守
まも
る
ため
に
厳
きび
しい
ルール
が
あります
。
There are strict rules in place to uphold the company's public image.
会議
かいぎ
では
建前
たてまえ
の
意見
いけん
を
述
の
べました
。
I expressed the formal opinion during the meeting.
彼
かれ
は
建前
たてまえ
を
守
まも
る
ため
に
謝罪
しゃざい
しました
。
He apologized in order to maintain appearances.
建前
たてまえ
と
して
は
賛成
さんせい
ですが
、
内心
ないしん
では
違
ちが
う
意見
いけん
です
。
Formally speaking, I agree, but in reality, I have a different opinion.
彼女
かのじょ
は
建前
たてまえ
を
重
おも
んじる
人
ひと
です
。
She is someone who values appearances.
場面
ばめん
に
応
おう
じて
適切
てきせつ
な
建前
たてまえ
を
持
も
つ
こと
が
重要
じゅうよう
です
。
It is important to have appropriate formalities depending on the situation.
その
決定
けってい
は
建前
たてまえ
だけで
なく
、
実質
じっしつ
的
てき
な
意義
いぎ
も
持
も
って
います
。
That decision has not only formal significance but also substantial meaning.
彼
かれ
は
建前
たてまえ
に
従
したが
って
適切
てきせつ
な
行動
こうどう
を
とりました
。
He acted appropriately in accordance with formalities.
Study stats
Sign up
or
Log in
to see your stats
